O objetivo desta mesa-redonda é explorar o potencial da interação humano-máquina para aprimorar tarefas de tradução e de produção textual multilíngue, com o objetivo de abordar, entre outras perguntas, as seguintes: Como o ser humano pode desenvolver a inteligência da máquina com vistas a prover serviços linguísticos que atendam às necessidades dos usuários-alvo? Que percursos inovadores podem ser explorados para atender às necessidades prementes de comunicação em comunidades com acesso desigual à informação? Como a robótica e a linguística podem contribuir para a obtenção de resultados mais aprimorados em ambientes de tradução e produção textual multilíngue?